With One Voice - Diciembre 2024
Disponible en Francés, Inglés y Portugués
El With One Voice de este mes presenta la Asamblea General del CIAM en Montreal, incluido el anuncio de la Presidencia y el Comité Ejecutivo 2024-2026; un llamado a soluciones integrales más allá de lo legal con respecto a la IA generativa; el Instituto Nacional de Música, único en Argentina; y un mensaje oportuno para los creadores de música de cara a estas festividades.
Noticias del CIAM (en inglés):
- CIAM International Songwriting Camp for women in Montreal: recap-video and behind-the-scenes
- Global economic study shows human creators’ future at risk from generative AI
- New ECSA report seeks to improve gender equality for music creators
- Join the I Am CIAM campaign and fight for sustainable livelihoods in music
- Africa’s largest radio station Ukhozi FM discusses CIAM and what it means for African music creators with Thando Nyameni
- APMA Donation Awarded to NGO UACRR and AMA
- Winners of the Camille Awards 2024 revealed
- GEMA files model action to clarify AI providers‘ remuneration obligations in Europe
- Music creators push for the case for agency at CIAM General Assembly in Montreal
- CIAM announces new President and Executive Committee for 2024-2026
- CIAM General Assembly in Montreal Photo Gallery
- CIAM International Women’s Songwriting Camp in Montreal Photo Gallery
- Fair Trade Music International announces 2024 FTMI Award winners
- Podcast examines AI, music creator rights, and Prof Gervais white paper
Regístrese para recibir el boletín de With One Voice aquí.
Proteger la capacidad de negociación del autor, primordial para la Asamblea de CIAM en Montreal
La llegada de GenAI añadió una nueva urgencia a la lucha por medios de vida sostenibles para los creadores de música. Junto con profesionales de la industria y expertos legales, el CIAM celebró su Asamblea General anual en Montreal los días 23 y 24 de octubre centrada en preservar y proteger la capacidad de negociación de los creadores.
¿Qué es la agencia, preguntas? Es la capacidad, condición o estado de actuar o de ejercer el poder.
Los oradores enfatizaron la necesidad de proteger a los creadores de las tecnologías emergentes que amenazan sus medios de vida e ingresos. El profesor de derecho de la Universidad de Vanderbilt, Daniel Gervais, se hizo eco de esto en su discurso de apertura, quien pidió que se establezca un nuevo derecho a la remuneración para los creadores por el uso de sus obras por parte de GenAI. Esto es crucial para proteger a los creadores no sólo hoy sino también en el futuro. No queremos un futuro en el que las máquinas se hagan cargo de hacer música.
Si bien muchos paneles reflexionaron sobre la llegada de la IA, las discusiones también destacaron las relaciones con los editores, los desafíos legales, la presión para ceder los derechos, la gestión de derechos colectivos, la mejora de los datos, la tecnología para encontrar "dinero sobre la mesa", el futuro de la creación musical, y mujeres en la música. Las alianzas de socios proporcionaron actualizaciones sobre las actividades en sus regiones.
La Asamblea General vio el anuncio de la Presidencia y el Comité Ejecutivo del CIAM 2024-2026. El Presidente saliente Eddie Schwartz pasó la antorcha al compositor Holandés Arriën Molema de BumaStemra. El nuevo Comité Ejecutivo incluye: Amanda Brown (Australia, APRA), Crispin Hunt (Reino Unido, PRS for Music), Carlos Lara (México, SACM), Eleanor McEvoy (Irlanda, IMRO), Stan Meissner (Canadá, SOCAN) y Thando Facundo Saravia (Argentina, SADAIC) y Dr. Nyameni (Sudáfrica, CAPASSO). Ralf Weigand (Alemania, GEMA).
Fair Trade Music International anunció que la compositora y Ministra inaugural de Cultura de Argentina, Teresa Parodi, y el veterano defensor de los derechos de los creadores, Satoshi Watanabe, ganaron los Premios Fair Trade Music International 2024 por sus destacadas contribuciones a la causa de una remuneración justa para los creadores de música.
La Asamblea General terminó con un panel y una sesión de escucha que celebraba las canciones creadas durante el segundo Campamento de composición de mujeres del CIAM. Compositoras de todo el mundo compartieron sus experiencias de colaboración y aprendizaje de otros artistas en Planet Studios.
Fue una celebración de la creatividad, nuevas formas de hacer música y compartir experiencias de vida: la mejor manera de cerrar la CIAM GA con una nota alta.
Demandar no es suficiente
Mientras la inteligencia artificial generativa continúa ingestando las obras creativas del mundo sin permiso, hay un enfoque que está dominando la respuesta de los titulares de derechos a esta infracción masiva perpetrada por los gigantes de la IA, y ese enfoque son las demandas judiciales.
En el CIAM apoyamos las acciones legales y esperamos que tengan éxito, pero sabemos que para los creadores de música humanos individuales, incluso una victoria significativa en los tribunales es, en el mejor de los casos, solo una parte de la solución integral que necesitamos y no resultará en un flujo de ingresos sostenible. para creadores de música para la explotación continua de nuestra música mediante plataformas, aplicaciones y usos relacionados de IA generativa.
Es por eso que el CIAM da la bienvenida con entusiasmo a nuestros colegas de la CMO Alemana GEMA, quienes han anunciado su intención de otorgar licencias tanto para la fase de ingesta de los sistemas GenAI como, fundamentalmente, también para la producción comercial.
El plan de GEMA es otorgar licencias sobre “todos los beneficios económicos que puedan surgir del uso posterior de contenido musical generado por IA”. GEMA continúa diciendo: "Esto es importante porque esta última [música generada por IA] se basa en gran medida en las obras musicales originales y contiene elementos protegibles de las obras utilizadas para el entrenamiento".
Agradecemos a GEMA por anunciar este importante avance sobre cómo nuestra comunidad creativa puede responder al enorme desafío de la IA generativa. Los detalles completos se pueden encontrar aquí.
Instituto Nacional de Iniciativas Musicales construye carreras musicales en Argentina
Los creadores de música tienen una amplia variedad de recursos disponibles para seguir una carrera. Este apoyo varía según el territorio, pero una vez que sepas qué buscar y dónde buscar, estos programas pueden ayudarte a darle un impulso a tu vida musical.
Si no conoces o tu país no cuenta con una institución de este tipo, esto es lo que el INAMU ofrece a los creadores musicales Argentinos.
La entidad pública no estatal el Instituto Nacional de Música (INAMU) apoya, preserva y difunde la actividad musical a nivel nacional y mundial. Forma parte del programa Ibermúsicas a través del Ministerio de Cultura de Argentina, junto con varios otros países Latinoamericanos.
Forma a músicos a través de talleres, capacitación y educación pública sobre su propiedad intelectual y gestión colectiva. También refuerza la música en vivo coordinando el acceso al público con establecimientos como centros culturales, discotecas, bares y festivales.
El instituto promueve la producción y distribución fonográfica y de videogramas. El programa “Unísono” de radio y televisión pública nacional ayuda dando una plataforma a nuevas bandas y solistas. El instituto también ayuda dando descuentos en transporte, tecnología e instrumentos musicales.
Los creadores Argentinos no sólo reciben apoyo a nivel nacional, sino que también reciben ayuda para promocionar sus proyectos musicales en el exterior. Desde 2018, INAMU ayuda a proyectos musicales independientes a exportar con oportunidades en América Latina y Europa. 22 delegaciones han escuchado su música en WOMEX en Finlandia, MMVV en España, SIM en Brasil y Global en Canadá, entre otros, gracias en parte al apoyo de SADAIC.
Es, sin duda, una iniciativa necesaria que brinda herramientas que contribuyen a la formación, crecimiento y superación de músicos, autores y compositores de música.
Hoy No
Este articulo no es para acentuar las dificultades que como creadores de musica seguimos encontrando en el camino.
Tampoco es para informarte de algún evento o recordarte lo injustas que siguen siendo las plataformas de streaming o la real amenaza de la Inteligencia Artificial frente al futuro de quienes generamos la materia prima que alimenta nuestra industria.
Decidimos mejor utilizar este espacio para recordarte que tu trabajo es invaluable y que la magia irrepetible que sueles crear, es el puente por donde cruzan millones de emociones cada dia.
Mañana continuaremos informándote sobre la lucha constante que el CIAM tiene como misión y seguramente volveremos a invitarte para que te unas a nuestras batallas presentes y futuras.
Pero hoy no, hoy solo queremos desearte felices fiestas y que el 2025 llegue a tu casa repleto de bendiciones y buenas noticias.
Paz.