El Consejo Internacional de Creadores de Música participa en Argelia en la mayor Conferencia africana celebrada nunca

Autores unidos en el marco de “la Declaración de Argel” como llamamiento internacional para proteger y promocionar a los creadores africanos

Representantes del Consejo Internacional de Creadores de Música (CIAM) y de la Alianza Panafricana de Autores y Compositores (PACSA) acudieron a Argel junto con otros creadores de 18 países africanos los días 14 y 15 de septiembre para participar en la mayor reunión de este tipo que se haya celebrado en África. Después de dos días de debates, se había forjado una nueva relación sin precedentes entre las organizaciones internacionales y las sociedades de autores locales para proteger y promover mejor la labor de los creadores africanos.

El evento titulado “Guionistas, autores y creadores de música africanos de aquí y de allí” fue organizado, en colaboración con las autoridades argelinas, por la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), la Oficina argelina de Derechos de Autor y Derechos Conexos (ONDA), la Alianza Panafricana de Autores y Compositores (PACSA), Writers & Directors Worldwide y el Consejo Internacional de Creadores de Música (CIAM). Crucialmente, también participaron varias organizaciones panafricanas de creadores y de derechos de autor, como la Federación Panafricana de Cineastas (FEPACI), la Organización Regional Africana de Propiedad Intelectual (ARIPO) y la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI).

Tras declarar abierta la reunión junto con el Ministro argelino de Cultura, Azzedine Mihoubi, el Director General de la CISAC, Gadi Oron, reconoció y acogió con satisfacción los esfuerzos realizados por el Estado argelino en materia de protección del derecho de autor y de desarrollo de la cultura africana. Éste también agradeció y alentó los continuos esfuerzos de la ONDA en la organización de cursos de formación para el personal de las sociedades responsables de la gestión colectiva de los derechos de autor en los países africanos. Asimismo, el Sr. Oron dio las gracias a la ONDA por haber iniciado estas reuniones.

Siguieron dos días completos en los que se presentó información actualizada y se celebraron distintos debates, incluyendo una presentación del Presidente del CIAM, Lorenzo Ferrero, sobre las campañas de protección de los derechos de los creadores de música a nivel mundial. También se celebró una reunión por separado entre el CIAM y su socio internacional, la Alianza Panafricana de Autores y Compositores (PACSA), para dialogar sobre las proyecciones futuras y las iniciativas de formación de la alianza.

La Declaración de Argel

Al término de la reunión, todos los asistentes se comprometieron a coordinar y aunar sus esfuerzos para respetar y defender los derechos de los creadores en el continente africano. El grupo también emitió “la Declaración de Argel”, un llamamiento en nombre de los creadores africanos que incluía cuatro declaraciones.

Instamos a los países africanos a hacer de la cultura un vehículo de acercamiento y solidaridad entre los pueblos del continente y un factor de consolidación de su identidad, convirtiendo a la creación y al arte, en todas sus formas de expresión, en un motor del desarrollo económico y social y en una herramienta de lucha contra el racismo y el extremismo.
Invitamos a los países africanos a proseguir con las acciones emprendidas y promover sus iniciativas comunes en favor de la consolidación de los derechos de autor y los derechos conexos de conformidad con las mejores prácticas y los convenios internacionales establecidos.
Solicitamos una mayor cooperación entre los organismos africanos y los organismos internacionales especializados en la protección de los derechos de los creadores.
Estamos de acuerdo y nos comprometemos con el objetivo prioritario común de proteger a los creadores abordando la transferencia de valor a nivel jurídico y económico, mediante la aplicación de un derecho de remuneración para los autores audiovisuales y la armonización del plazo de protección de los derechos de autor y los derechos conexos.

El CIAM ya había tenido una influencia considerable en la región a través de su asociación con la PACSA, una red que representa a más de 18.000 compositores y artistas africanos, muchos de ellos de renombre internacional. A lo largo de varios años, las dos organizaciones han llevado a cabo numerosas actividades de lobbying, creación de redes y sensibilización con respecto al derecho de autor en varios países africanos para llevar la voz de África a los creadores musicales del resto del mundo.

CITA

“El encuentro de creadores celebrado esta semana en Argelia ha sido un acontecimiento sin precedentes. La presencia de tantos creadores de repertorios musicales y audiovisuales de toda África ha reforzado los vínculos entre los autores, mientras que el CIAM, la PACSA y la CISAC se han convertido en reconocidos socios de otras organizaciones intergubernamentales de propiedad intelectual tales como la Organización Regional Africana de Propiedad Intelectual y la Organización Africana de Propiedad Intelectual. Ahora todos vamos de la mano y estamos plenamente comprometidos con nuestro apoyo continuo a los creadores africanos.”

Lorenzo Ferrero – Compositor y Presidente del CIAM.